|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
En homenaje al Mes del Legado Hispano y a los hispanohablantes de todo el mundo, la Sociedad Internacional de Hiperhidrosis publica en español importante nuevo cuaderno informativo para pacientes
A LOS EDITORES DE SALUD, ESTILO DE VIDA Y CRÓNICAS:
FILADELFIA, 1 de octubre /PRNewswire/ -- En homenaje al Mes del Legado Hispano en Estados Unidos y a los casi 400 millones de hispanohablantes del mundo, la Sociedad Internacional de Hiperhidrosis ha publicado una nueva y actualizada versión en español de su popular cuaderno informativo para pacientes. Este año, la Sociedad también lanzará su sitio web informativo (www.SweatHelp.org) en español más entrado el año, y enviará expertos a la Argentina como disertantes acerca de la hiperhidrosis del 21 Congreso Mundial de Dermatología.
La hiperhidrosis, o sudoración excesiva, es una grave enfermedad caracterizada por sudoración profusa y muy por sobre lo que es normal o necesario para regular la temperatura corporal o como respuesta al estrés. La hiperhidrosis es un problema vergonzante y debilitante que puede llevar a la depresión, aislamiento social y limitaciones laborales. Aproximadamente el 3% de la población mundial sufre de excesiva sudoración, ello incluye unos 13.5 millones de hispanohablantes (más de 1 millón tan solo en Estados Unidos) Hasta ahora, ha sido difícil para los hispanohablantes encontrar información confiable, amplia, objetiva y actualizada sobre el diagnóstico y tratamiento de la sudoración excesiva.
El nuevo folleto en español de la Sociedad Internacional de Hiperhidrosis, que contiene la información disponible más actualizada sobre hiperhidrosis, se ofrece en todo el mundo a quienes sufren de excesiva sudoración, sus seres queridos, y sus médicos, ¡sin costo alguno! Para recibir gratuitamente una copia de este folleto, fácil de leer e informativo, simplemente envíe un correo con su dirección de correo a Support@SweatHelp.org. Por favor, incluya "Spanish Brochure" en la línea del asunto de su mensaje.
"La mayoría de las personas -- incluso los médicos -- no entienden que la hiperhidrosis puede y debe ser tratada como cualquier otra enfermedad grave", dice Flor Mayoral M.D., especialista dermatóloga y miembro del profesorado clínico de la Facultad de Medicina Miller de la Universidad de Miami. "Los esfuerzos de la Sociedad Internacional de Hiperhidrosis para educar a la comunidad hispanohablante sobre el diagnóstico y manejo de la sudoración excesiva son clave para ayudar a quienes la padecen para que reciban la ayuda que necesitan con desesperación".
La Sociedad Internacional de Hiperhidrosis está comprometida con atender las necesidades de los hispanohablantes que sufren hiperhidrosis y a sus familias. La Sociedad ayuda a quienes sufren de excesiva sudoración a encontrar médicos experimentados en el tratamiento de la hiperhidrosis a través de su base de datos en línea Physician Finder (Buscador de médicos) (que incluye médicos de todo el mundo y que permite buscar por estado, país y código postal en EE. UU. y México) y realizará una sesión educativa en el 21 Congreso Mundial de Dermatología en la Argentina este mes; además lanzará su respetado sitio web (www.SweatHelp.org) en español más entrado el año.
Para más información sobre la Sociedad Internacional de Hiperhidrosis, sudoración excesiva y opciones de tratamiento, visite www.SweatHelp.org. Para pedir una copia gratuita del nuevo folleto educativo en español, envíe un correo electrónico a Support@SweatHelp.org e incluya su dirección de correo completa en el cuerpo de su mensaje y "Spanish Brochure" en la línea del asunto.
Acerca de la Sociedad Internacional de Hiperhidrosis:
La Sociedad Internacional de Hiperhidrosis (IHHS) es una organización sin fines de lucro que fomenta la concienciación e investigación sobre la sudoración excesiva (hiperhidrosis). A través de su defensa y programación, la IHHS brinda a los que padecen de la enfermedad acceso a tratamientos, y educa a los médicos acerca de la hiperhidrosis. Fundada en 2003, el objetivo de la IHHS es mejorar la calidad de vida y disminuir el sufrimiento de quienes padecen esta enfermedad.
Jennifer Corbett
+1-212-229-8455
About the International Hyperhidrosis Society:
The International Hyperhidrosis Society (IHHS) is a non-profit organization promoting the awareness of and research into the condition of excessive sweating (hyperhidrosis). Through their advocacy and programming, IHHS provides sufferers with access to treatment, and educates physicians about hyperhidrosis. Founded in 2003, the goal of IHHS is to improve the quality of life and diminish the suffering of those affected by this medical condition.
#####
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
Find a doctor who treats excessive sweating. |
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
